{1} - Так обозначены ссылки на примечания соответствующей страницы.
I
Мне было двадцать два года. Я перешел на четвертый курс математического отделения*. Освоившись с факультетом, мне очень легко стало заниматься, свободного времени начало у меня оставаться очень довольно, но куда его девать и чем наполнить даже в многолюдной Москве небогатому и одинокому студенту? Я жил один, знакомых не имел никого, и единственным моим развлечением было часа по два, по три ходить по Тверскому бульвару и бог знает чего не передумать. Однажды я встретил молодого человека, который прямо обратился ко мне с вопросом: ______________ * Московского университета (Прим. автора.).
- Не знаете ли кого-нибудь из ваших товарищей, кто бы приготовил меня в университет? Я посмотрел на него пристально; на вид ему было лет осьмнадцать, одет он был небрежно, в приемах его видна была беспечность. Лицо выразительно и с глубоким оттенком меланхолии. - Если вам угодно, я могу это взять на себя, - отвечал я. - Пожалуйста, мне надобно приготовиться из математики. Вы какого факультета? - Математик. - Это хорошо, а вы почем возьмете за урок? Этот прямой вопрос меня сконфузил. - Обыкновенную цену - рубль серебром, - отвечал я. Молодой человек подумал. - Хорошо, это я молу дать. Ваша фамилия? - проговорил он. Я сказал, он мне назвал свою, дал адрес квартиры и просил прийти на другой день в семь часов вечера. - Вы живете одни или с семейством? - спросил я. - С матерью, есть и сестры, - отвечал он. Мы расстались. Я возвратился домой очень довольный этой встречей, мне давно хотелось иметь урок - не для денег, которых хотя было у меня и немного, но доставало на мои умеренные желания, но мне желалось учить, хотелось иметь право передавать другому свои знания, убеждения, а того и другого было в моей голове довольно в запасе. На другой день я отравился еще за полчаса до назначенного срока. Дом, который отыскал по адресу, был барской; стоял он на дворе, по бокам тянулись огромные каменные прислуги, кругом почти целый квартал обхватывала железная решетка. Я долго путался в огромных сенях, наконец вошел в бельэтаже в главные двери. Лакей в ливрее на вопрос мой: "Здесь ли живет Леонид Николаич Ваньковский?" - отвечал довольно грубо: "Ступайте на самый верх, направо". Наверху в передней я никого не нашел, в зале тоже; из соседней комнаты слышался разговор, я начал кашлять, выглянула молодая девушка. Я поклонился ей. - Вам, верно, брата Леонида нужно? - проговорила она и ушла назад. Чрез несколько минут вышел мой ученик. - Bon soir*, пойдемте в кабинет, - проговорил он, подавая мне руку. ______________ * Добрый вечер (франц.).
Мы вошли в довольно большую комнату, которая, видно, действительно была некогда богатым кабинетом, но в настоящее время представляла страшный беспорядок: стены под мрамор в некоторых местах были безбожно исколочены гвоздями, в углу стоял красивый, но с изломанною переднею решеткою камин, на картине масляной работы висела шинель.
... Думаете, вши его не кусали? Ничуть не бывало! Как и все прочие, он с головы до ног был усыпан красными пятнами размером с монету. А кроме того, все тело его зудело, отчего он непрестанно чесался. Однако при этом он не только сохранял спокойствие, но и, поглядывая на остальных, занятых ловлей вшей, бормотал: - Ладно, ловите, но только не убивайте их. Собирайте их живьем в чайники и приносите мне. - Зачем они тебе? - удивленно спросил кто-то. - Зачем? Я буду их кормить, - невозмутимо отвечал Мори. - Давайте наберем живых вшей и принесем ему! - решили некоторые самураи, приняв его слова за шутку, и за полдня набрали несколько чайников. Они полагали, что таким образом им удастся сломить упрямство Мори, и уже собирались предложить ему этих вшей со словами: "На, корми их!", как Мори нетерпеливо воскликнул: - Ну что? Наловили? Тогда подавайте их сюда! Все удивились его упрямству. - Запускайте! - спокойно приказал Мори и раскрыл ворот кимоно. - Долго не выдержишь - взвоешь, - увещевали его спутники, но он не обращал на них ни малейшего внимания. Они поочередно переворачивали чайники и, словно бы засыпая рис в амбары, ссыпали вшей ему за шиворот. Подбирая сваливающихся на палубу вшей, Мори с ухмылкой приговаривал: - Огромное вам спасибо, наконец-то как следует высплюсь. Со вшами не замерзнешь. Изумленные самураи переглядывались, но никто не вымолвил ни слова. После того как все вши оказались у него за шиворотом, Мори изящно застегнул ворот кимоно и, высокомерно осмотревшись, произнес: - Тем, кто в такую холодрыгу не хочет схватить простуду, рекомендую последовать моему примеру. Тогда вы даже ни разу не чихнете. Даже насморка не будет. А про холод сразу забудете. И, как вы думаете, благодаря чему? Благодаря вшам! Мори рассуждал следующим образом: если на теле имеются вши, они непременно начнут кусаться...